Анна Менухова

Дата регистрации:
24.12.2020
Местоположение:
Санкт-Петербург

1 задание выполнено

5.0 Рейтинг

Профессионализм Инициативность Оперативность Вежливость

О том, как составляется рейтинг, откуда берется количество часов и кому видна эта информация, читай в разделе FAQ для волонтеров

1 задание выполнено

5.0 Рейтинг

Профессионализм Инициативность Оперативность Вежливость

Специализация

Переводы
Обучение

Переводы

Английский язык
Жестовый язык
Иврит
Немецкий язык
Французский язык

Обучение

Проведение курсов, тренингов
Разработка методологий

Навыки и опыт

Переводчик с итальянским, испанским и английским, отдаю предпочтение итальянскому и английскому, понимаю по-французски. Основная специализация - аудиовизуальный контент (субтитры/закадровое озвучивание), также работаю гидом-переводчиком по СПб, преподаю языки, в том числе русский как иностранный. Закончила филфак СПбГУ, училась в университетах Турина, Удине и Гранады.

Качественно проделанная работа, выполнена в срок. Анна очень приятна в общении!

Кристина Погорелова

Кристина Погорелова
БЭЛА. Дети-бабочки Задание

Мы очень благодарны, Анна выполнила задание великолепно, даже раньше срока. Все переводы выполнены очень профессионально!

О проекте

Задания

Волонтерам

Для НКО

Бизнесу

FAQ